Sentence examples of "вагонів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all58 вагон58

show all

правила приймання трамвайних вагонів, тролейбусів; правила приемки трамвайных вагонов, троллейбусов;

Місткість вагонів - 70 осіб кожен. Вместительность вагонов - 70 человек каждый.

У потязі було 12 вагонів. В поезде будет 12 вагонов.

Освітлення вагонів має бути електричне: Освещение вагонов должно быть электрическое:

Частина вагонів впали в річку. Часть вагона упала в реку.

правила зчеплення та розчеплення вагонів; правила сцепления и расцепления вагонов;

Кілька вагонів зійшли з рейок. Несколько вагонов сошли с рельс.

Потяг складався з 439 вагонів. Состав состоял из 439 вагонов.

Потяг складатиметься із 9 вагонів. Поезд состоит из 9 вагонов.

Для цього виділялося 75 вагонів. Для этого выделялось 75 вагонов.

Ми зняли проблему розподілення вагонів. Мы сняли проблему распределения вагонов.

Відвантаження і відправка порожніх вагонів. Отгрузка и отправка пустых вагонов.

Засоби пломбування вагонів та контейнерів Средства пломбирования вагонов и контейнеров

АСТАРТА закупила перші партії вагонів АСТАРТА закупила первые партии вагонов

витрата електроенергії кожного з моторних вагонів; расход электроэнергии каждого из моторных вагонов;

Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїзді... Решение увеличить количество вагонов в поездах...

Експлуатувалися зчепи до трьох трамвайних вагонів. Эксплуатировались сцепы до трёх трамвайных вагонов.

Всього в потязі було 60 вагонів. В нашем поезде было 60 вагонов.

Сильно обгоріли кілька хвостових вагонів поїзда. Сильно обгорели несколько хвостовых вагонов поезда.

конвоювання до вагонів на обмінні пункти. конвоирование к вагонам на обменные пункты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download