Sentence examples of "важкими" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 тяжелый12 трудный2

show all

Місто буквально отруєне важкими металами. Город буквально отравлен тяжелыми металлами.

Стратегії роботи з важкими клієнтами. Стратегии работы с трудными клиентами.

Перша світова війна супроводжувалася важкими боями. Первая мировая война сопровождалась тяжёлыми боями.

Робота соціального педагога з важкими дітьми. работа социального педагога с трудными детьми.

З важкими пораненнями потрапив у полон. С тяжелыми ранениями попал в плен.

За визнанням актриси зйомки були важкими. По признанию актрисы съемки были тяжелыми.

Бомбардування важкими бомбардувальниками "Галіфакс" міста Кан. Бомбардировка тяжелыми бомбардировщиками "Галифакс" города Кан.

Повітря так само заражений важкими металами. Воздух так же заражен тяжелыми металлами.

Умови життя в Матматі були важкими. Условия жизни в Матмате были тяжёлыми.

Укус малярійного комара загрожує важкими наслідками. Укус малярийного комара грозит тяжелыми последствиями.

З важкими боями відходив на схід. С тяжёлыми боями отходил на восток.

з важкими хворобами в сімейному анамнезі. с тяжелыми болезнями в семейном анамнезе.

Голова в нього велика, з важкими щелепами; Голова у него крупная, с тяжелыми челюстями;

Пристрої на базі таких дисків були шумними і важкими. Устройства, использовавшие диски, были шумными, тяжёлыми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download