Ejemplos del uso de "вартості" en ucraniano

<>
Ваги з підрахунком вартості покупки Весы с подсчетом стоимости покупки
Максимізація вартості програмних продуктів та систем Максимизация ценности программных продуктов и систем
Графік вартості валют в рублях График стоимости валют в рублях
величини вартості викраденого, пошкодженого майна. величины стоимости похищенного, поврежденного имущества.
при оподаткуванні доданої вартості - рубль; при налогообложении добавленной стоимости - рубль;
Держава компенсує аграріям 20% вартості. Государство компенсирует аграриям 20% стоимости.
Повний ICC Арбітраж Калькулятор вартості Полный ICC Арбитраж Калькулятор стоимости
Консультація та розрахунок вартості - безкоштовні. Консультация и просчет стоимости - бесплатны.
Розрахунок фактичної вартості наданих послуг: Расчет фактической стоимости оказанных услуг:
Трансфертне ціноутворення - онлайн розрахунок вартості Трансфертное ценообразование - онлайн расчет стоимости
відмова приймати купюри дрібної вартості; отказ принимать купюры мелкого стоимости;
Біопсія (без вартості патогістологічного заключення) Биопсия (без стоимости патогистологического заключения)
Оцінка вартості виготовлення формуючого інструменту Оценка стоимости производства формирующего инструмента
Оформлення декларації митної вартості (ДМВ). Оформление декларации таможенной стоимости (ДТС).
Розрахунок вартості 1 людино-години: Расчет стоимости 1 человеко-часа:
Пробна порізка та формування вартості: Пробная резка и формирование стоимости:
Запит вартості на перевезення ТІРів Запрос стоимости на перевозку ТИРов
При розрахунку вартості флюгарки враховується: При расчете стоимости флюгарки учитывается:
Розглянуто ренту при оцінці ланцюгів вартості. Рассмотрена рента при оценке цепочек стоимости.
Розрахунок вартості фрахтових перевезень, як виконується? Расчёт стоимости фрахтовых перевозок, как выполняется?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.