Sentence examples of "варіантом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all29 вариант29

show all

Бюджетним варіантом вважається шпаклювати стелю. Бюджетным вариантом считается шпаклеванный потолок.

Альтернативним варіантом є відрізки арматури. Альтернативным вариантом являются отрезки арматуры.

Оптимальним варіантом стане світлодіодна стрічка. Оптимальным вариантом станет светодиодная лента.

Хорошим варіантом є барна стійка. Хорошим вариантом является барная стойка.

Каякінг також є популярним варіантом. Каякинг также является популярным вариантом.

Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.

Вартість визначається обраним варіантом декоративного оформлення. Стоимость определяется выбранным вариантом декоративного оформления.

Іншим варіантом блокування сторінки - розсилка спаму. Другим вариантом блокировки страницы - рассылка спама.

Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів. Другой вариант - протезирование костных сегментов.

Такий тип мазка є варіантом норми. Такой тип мазка является вариантом нормы.

Застосування вінілової плівки вважається доступним варіантом. Применение виниловой пленки считается доступным вариантом.

Кращим варіантом вважається продукція фірми Алютех. Лучшим вариантом считается продукция фирмы Алютех.

Спочатку був армійським варіантом Mitsubishi Jeep. Первоначально являлся армейским вариантом Mitsubishi Jeep.

Хорошим варіантом буде додаток Hello Pal. Хорошим вариантом будет приложение Hello Pal.

Магія колись була альтернативним варіантом науки. Магия некогда была альтернативным вариантом науки.

Підходящим варіантом стане придбання горизонтальної моделі. Подходящим вариантом станет приобретение горизонтальной модели.

Також ідеальним варіантом є регулярні масажі. Также идеальным вариантом являются регулярные массажи.

Особливо незвичайним варіантом будуть рожеві гвоздики. Особенно необычным вариантом будут розовые гвоздики.

Galatz є варіантом штурмової гвинтівки Галіл. Galatz является вариантом штурмовой винтовки Галил.

Непоганим варіантом є програма Driver Genius. Неплохим вариантом является программа Driver Genius.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download