Sentence examples of "вашими" in Ukrainian with translation "ваш"

<>
Translations: all37 ваш35 твой2
Підготовка файлів за Вашими ескізами. Подготовка файлов по Вашим эскизам.
Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением
Поділіться цитатами з вашими друзями: Поделитесь цитатами с вашими друзьями:
Ви були відхилені вашими банками? Вы были отклонены ваших банков?
Повний контроль над вашими посиланнями Полный контроль над вашими ссылками
Поділіться статтею з вашими друзями Поделитесь статьей с вашими друзьями
Я прийшов за вашими душами! Я пришел за вашими душами!
Вибір житла за вашими параметрами Выбор жилья по вашим параметрам
Ми ділимося вашими даними з: Мы делим ваши данные на:
3 уроки з Вашими учнями 3 урока с Вашими учениками
Нестандартне рішення з Вашими ідеями Нестандартное решение с Вашими идеями
конкуренції за Вашими пошуковим запитам конкуренции по Вашим поисковым запросам
Оберіть кредит за Вашими потребами Выберите кредит по Вашим потребностям
Зменшуйте витрати за вашими кредитами Снижайте расходы по вашим кредитам
уважно ознайомиться з вашими скаргами; внимательно ознакомится с вашими жалобами;
спеціалістів - і ми станемо вашими специалистов - и мы станем вашим
Синхронізація сайту з вашими базами даних Синхронизация сайта с вашими базами данных
"Україна пишається вашими мужністю та патріотизмом. "Украина гордится вашими мужеством и патриотизмом.
Розмір - у відповідності з вашими бажаннями! Размер - в соответствии с вашими желаниями!
Ми впораємося з усіма вашими завданнями. Мы справимся со всеми вашими заданиями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.