Sentence examples of "введена" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 ввести20

show all

Була введена загальна військова повинність. Была введена всеобщая воинская повинность.

введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.

Замість тижні була введена декада; Вместо недели была введена декада;

У селі була введена продрозверстка. В деревне была введена продразверстка.

Невірно введена адреса електронної пошти Неверно введен адрес электронной почты

Вперше була введена орденська колодка. Впервые была введена орденская колодка.

Введена в експлуатацію Дніпродзержинська ГЕС. Введена в эксплуатацию Днепродзержинская ГЭС.

Введена інформація в заявці є загальнодоступною. Введенная информация в заявке является общедоступной!

У семінаріях була введена українська мова. В семинариях был введен украинский язык.

Бінарна система була введена Карлом Ліннеєм. Бинарная система была введена Карлом Линнеем.

Введена в дію коксова батарея № 2. Введена в строй коксовая батарея № 2.

В українській політиці введена диктатура партійних... В украинской политике введена диктатура партийных...

Багатопартійна система введена в квітні 1993. Многопартийная система введена в апреле 1993.

для євреїв була введена смуга осілості; для евреев была введена черта оседлости;

Тимчасова адміністрація введена в банк "Хрещатик". Временная администрация введена в банк "Хрещатик".

Введена в готівковий обіг в 1885 році. Введена в наличное обращение в 1885 году.

1984 - введена в дію Байкало-Амурська магістраль. 1984 г. введена в строй Байкало-Амурская магистраль.

Крона введена в обіг в 1873 році. Крона введена в использование в 1873 году.

Введена імператорським декретом № 16 від 1887 року; Введена императорским декретом № 16 от 1887 года;

У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання. Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download