Sentence examples of "великим" in Ukrainian with translation "крупный"

<>
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Індія є великим виробником джуту. Индия является крупным производителем джута.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Челябінськ стало великим індустріальним центром. Челябинск стал крупным индустриальным центром.
Великим виробником цитрусових є США. Крупным производителем цитрусовых является США.
Зіткнення з великим небесним тілом? Столкновение с крупным небесным телом?
Країна є великим виробником вольфраму. Страна является крупным производителем вольфрама.
Кагул є великим фестивальним центром. Кагул является крупным фестивальным центром.
навіщо великим компаніям реалістичне втілення персонажів; зачем крупным компаниям реалистичное воплощения персонажей;
Наступним великим придбанням стали Northeast Airlines. Следующим крупным приобретением стали Northeast Airlines.
Нікополь вважається великим промисловим центром України. Никополь считается крупным промышленным центром Украины.
Цифровізація країни: колаборація з великим бізнесом Цифровизация страны: коллаборация с крупным бизнесом
Старий самбір був великим торговим центром. Старый Самбор был крупным торговым центром.
Третім великим твором стала "Летюча миша". Третьим крупным произведением стала "Летучая мышь".
Яким великим холдингам надаєте свої послуги? Каким крупным холдингам предоставляете свои услуги?
Великим федеральним і регіональним роздрібним мережам. Крупным федеральным и региональным розничным сетям.
Великим представником цього напряму був Сенека. Крупным представителем этого направления был Сенека.
Дозволяє великим партіям отримувати тверду більшість. позволяет крупным партиям получать твердое большинство.
великим фірмам, які себе добре зарекомендували; крупным фирмам, которые себя хорошо зарекомендовали;
Абстрактний розмиття яскравого різдва великим планом Абстрактный размытие яркое Рождество крупным планом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.