Sentence examples of "великої британії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Дійсний член лондонського відділу білорусів Великої Британії. Деятельный член лондонского отдела Объединения белорусов Великобритании.

Яка грошова одиниця Великої Британії? Что является денежной единицей Великобритании?

За останні півроку у столиці Великої Британії сталося п'ять терактів. В прошлом году в столице Великобритании было совершено четыре теракта.

Віза оформлюється в посольствах Великої Британії. Визу можно оформить в посольстве Великобритании.

Королівський військово-морський флот Великої Британії управляється Адміралтейством. Королевский военно-морской флот Великобритании управляется Министерством обороны.

Далі їздив як журналіст до Великої Британії. Далее ездил в качестве журналиста в Великобританию.

Один із найстаріших стадіонів Великої Британії. Является одним из старейших стадионов Великобритании.

Королівська Скарбниця - департамент уряду Великої Британії. Казначейство Её Величества - министерство финансов Великобритании.

Антиколоніальний рух послабив позиції Великої Британії, Франції. Активное антиколониальное движение ослабило позиции Великобритании и Франции.

Лекція про мистецтво "Сюрреалізм в Британії" Лекция об искусстве "Сюрреализм в Британии"

Після великої депресії Канада зацікавилася фашизмом. После великой депрессии Канада заинтересовалась фашизмом.

1745 - Роберт Уолпол, перший прем'єр-міністр Британії. 1745 - Роберт Уолпол, первый премьер-министр Британии.

Можливість редагування великої кількості файлів. Возможность размещать файлы большого размера.

У Британії завершився промисловий переворот. В Англии завершается промышленный переворот.

Проходить від Великої Дмитрівки до Петрівки. Проходит от Большой Дмитровки до Петровки.

Від назви містечка Келловей у Великій Британії. Назван в честь городка Келловей в Англии.

Прозваний в народі Махатмою ("Великої душею"). Прозван в народе Махатмой ("Великой душой").

Вона очолила найбільші чарти Британії. Она возглавила наибольшие чарты Британии.

Тодд був удостоєний великої кількості нагород. Тодд был удостоен большого числа наград.

Населення Британії до англосаксонського завоювання. Население Британии до англо-саксонского завоевания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download