Ejemplos del uso de "верхньому правому" en ucraniano

<>
Увімкніть ноутбук у верхньому правому куті. Включите ноутбук в правом верхнем углу.
Icon 1 знаходиться у верхньому правому куті. Icon 1 находится в верхнем правом углу.
1 Натисніть іконку в правому верхньому куті. 1 Нажмите иконку в правом верхнем углу.
Носить на правому оці пов'язку. Носит повязку на правом глазу.
В верхньому промені вигравірованпорядковий номер. В верхнем луче выгравированпорядковый номер.
На правому або лівому боці. На правом или левом боку.
У верхньому рядку вказано наявність переносу. В верхней строке указано наличие переноса.
хворобливе відчуття в правому боці; болезненное ощущение в правом боку;
у верхньому лівому - золота вербова гілка; в верхнем левом - золотая ивовая ветвь;
На правому рукаві використовується накатка. На правом рукаве используется накатка.
Вміст гумусу у верхньому горизонті 3,0-3,5%. Содержание гумуса в верхнем горизонте 3,0-3,5%.
Розташована на правому березі Десни. Расположен на правом берегу Десны.
Висота по верхньому краю спинки. Высота по верхнему краю спинки.
Річковий порт на правому березі Десни. Речной порт на правом берегу Десны.
у верхньому лівому кутку - УДК; в верхнем левом углу - УДК;
На плечі моєму на правому... На плече моем на правом...
9 - Закінчення боїв у Верхньому Ельзасі. 9 - Окончание боев в Верхнем Эльзасе.
Стоїть на правому березі Луари; Стоит на правом берегу Луары;
"Усе це робилося на верхньому рівні. "Все это делалось на верхнем уровне.
Розташоване на правому березі річки Танана. Расположен на правом берегу реки Танана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.