Sentence examples of "вже наступного" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вже наступного дня американець вибачився. В конце концов американец извинился.

Конструкторська робота розпочалася вже з наступного року. Конструкторская работа началась уже со следующего года.

якщо ви вже проходили реєстрацiю если вы уже проходили регистрацию

Наступного дня уряд було приведено до присяги. На следующий день был приведён к присяге.

Важке озброєння ми відвели вже давно. Тяжелое вооружение ВСУ отвели уже давно.

Ранок наступного дня - вершина гори Казбек. Утро следующего дня - вершина горы Казбек.

Аеропорт тоді крили вже всім. Аэропорт тогда крыли уже всем.

До наступного етапу перейдуть вісім команд-переможниць. В следующий этап перейдут восемь команд-победительниц.

У Брайко є вже дорослий онук Данило. голосування У Брайко есть уже взрослый внук Даниил.

Чи намагатиметеся ви здобути перемогу наступного року? Будете ли пытаться победить в следующем году?

Замовляйте сьогодні та отримуйте вже завтра. Заказывайте сегодня и получайте уже завтра.

цікавлюсь Виберіть одне з наступного Интересуюсь Выберите одно из следующего

Як врятувати те, що вже посадили? Как спасти то, что уже посадил?

Наступного дня Чанову була зроблена складна операція. На следующий день Чанову была сделана операция.

Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.

Наступного дня наглядова рада схвалила її відставку. На следующий день набсовет одобрил ее отставку.

Балет Сухішвілі існує вже більше півстоліття. Балет Сухишвили существует уже более полувека.

Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії. Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии.

Але неминучий день вже передбачаю я, - Но неизбежный день уже предвижу я, -

стати застереженням поколінням наступного тисячоліття. стать предостережением поколениям следующего тысячелетия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download