Sentence examples of "вживання" in Ukrainian with translation "употребление"

<>
Водопровідна вода придатна для вживання. Водопроводная вода пригодна для употребления.
Калебас знову готовий до вживання. Калебас снова готов к употреблению.
Снюс і наслідки його вживання Снюс и последствия его употребления >
систематичне паління та вживання алкоголю. систематическое курение и употребление алкоголя.
Відмова від вживання сирої води; Отказ от употребления сырой воды;
Зазвичай молоде, готове до вживання. Обычно молодое, готовое к употреблению.
Почалася "фіксація" звички вживання спиртного. Началась "фиксация" привычки употребления спиртного.
Особливою є процес вживання хінкала. Особым является процесс употребления хинкала.
Особливу небезпеку отримало внутрішньовенне вживання. Особую опасность получило внутривенное употребление.
часте вживання великих доз спиртного; частое употребление больших доз спиртного;
Вживання насвая викликає нікотинову залежність. Употребление насвая вызывает никотиновую зависимость.
Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв? Чем оправдывается употребление энергетических напитков?
Вживання хурми рекомендується вагітним жінкам. Употребление хурмы рекомендуется беременным женщинам.
Наслідки вживання наркотику порох нарко Последствия употребления наркотика порох нарко
Безалкогольні напої - Готові до вживання Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению
Допустиме вживання мінімальної кількості шампанського. Допустимо употребление минимального количества шампанского.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь. распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
Вживання напою захистить від атеросклерозу. Употребление напитка защитит от атеросклероза.
Часте вживання вигуки "Ня" (яп. Частое употребление междометия "ня" (яп.
Після вживання залишається кукурудзяний післясмак. После употребления остается кукурузное послевкусие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.