Sentence examples of "вибирати" in Ukrainian with translation "выбирать"

<>
Translations: all43 выбирать39 выбрать4
вмінні вибирати місце для біваку; умение выбирать место для бивака;
Як вибирати надувну моторний човен? Как выбирать надувную моторную лодку?
Як вибирати вітражі у стелю: Как выбирать витражи в потолок:
Молодості властиво шукати, вибирати, пробувати. Молодости свойственно искать, выбирать, пробовать.
Це дозволяє вибирати літери поглядом. Это позволяет выбирать буквы взглядом.
вибирати для пошиття найкращі матеріали. выбирать для пошива лучшие материалы.
Висновок Якщо вибирати між поступовим... Вывод Если выбирать между постепенным...
Вибирати ділову композицію потрібно обдумано. Выбирать деловую композицию нужно обдуманно.
Правильно вибирати переріз труби димоходу. Правильно выбирайте сечение трубы дымохода.
І ви знайдете можливість вибирати. И вы обретете возможность выбирать.
Як вибирати вітражі в двері: Как выбирать витражи в двери:
Як вибирати вітражі на вікно: Как выбирать витраж на окно:
Навіщо вибирати цей елегантний інструмент? Почему выбирают этот элегантный инструмент?
Будемо і далі вибирати Менору! Будем и далее выбирать Менору!
Краще вибирати теплі пастельні тони. Лучше выбирать теплые пастельные тона.
На "Водій" таб, вибирати "Відкотити". На "Водитель" таб, выбирать "Откатить".
що головніше, вибирати лише Вам. Что главнее, выбирать лишь Вам.
Тож потрібно вибирати солідніші варіанти. Поэтому нужно выбирать солидные варианты.
Не варто вибирати протизаплідні таблетки самостійно. Не стоит выбирать противозачаточные таблетки самостоятельно.
І не варто вибирати екстравагантні імена. И не стоит выбирать экстравагантные имена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.