Sentence examples of "вибух" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all99 взрыв98 произойти1

show all

Вибух пролунав о 10:58. Взрыв прогремел в 10:58.

У вівторок зранку там був потужний вибух. Утром во вторник там произошел сильный взрыв.

Вибух пошкодив два припаркованих автомобілі. Взрыв повредил два припаркованных автомобиля.

Вибух викликав сильний витік нафти. Взрыв вызвал мощную утечку нефти.

Вибух величезної сили струсонув землю. Взрывы огромной силы потрясли землю.

І вибух, де лежав пісок. И взрыв, где лежал песок.

Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.

Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.

Вибух на Олімпіаді в Атланті. Взрыв на Олимпиаде в Атланте.

Пожежа (пожежа, вибух, удар блискавки); огонь (пожар, взрыв, удар молнии);

А це справжній ціновий вибух. А это настоящий ценовой взрыв.

Вночі Київ струсонув потужний вибух. Ночью Киев потряс мощный взрыв.

Цей вибух слухав А.Гітлер. Этот взрыв слушал А.Гитлер.

Зоряні війни Battlefront 2: вибух Звездные войны Battlefront 2: Взрыв

Вибух пролунав під час обіду. Взрыв произошел во время обеда.

Але міна спрацювала, пролунав вибух. Но мина сработала, раздался взрыв.

"Стався вибух двох турбореактивних снарядів. "Произошел взрыв двух турбореактивных снарядов.

Зазначається, що вибух пролунав уночі. Отмечается, что взрыв прогремел ночью.

пожежа або вибух (крім підпалу). пожар или взрыв (кроме поджога).

У центрі Барселони прогримів вибух. В центре Барселоны прогремел взрыв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download