Sentence examples of "вибухнув" in Ukrainian with translation "взорваться"

<>
У центрі Севастополя вибухнув "Крайслер" В центре Севастополе взорвался "Крайслер"
Там вибухнув начинений вибухівкою автомобіль. Там взорвался начиненный взрывчаткой автомобиль.
пожежників, які гасили вибухнув реактор. пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор.
У вагоні вибухнув невідомий предмет. В вагоне взорвался неизвестный предмет.
Зазначається, що вибухнув газовий балон. Уточняется, что взорвался газовый баллон.
У США вибухнув нафтопереробний завод. В США взорвался нефтеперерабатывающий завод.
За версією поліції, вибухнув газовий балон. По версии следствия, взорвался газовый баллон.
Впавши літак вибухнув, почалася сильна пожежа. Упавший самолёт взорвался, начался сильный пожар.
Замінований автомобіль вибухнув в центрі Багдада. Заминированный автомобиль взорвался в центре Багдада.
Снаряд застряг у стволі і вибухнув. Снаряд застрял в стволе и взорвался.
Як з'ясувалось, вибухнув міномет "Молот". Стало известно, почему взорвался миномет "Молот"
Раніше у Львові вибухнув каналізаційний люк. Ранее во Львове взорвался канализационный люк.
Пожежники з'ясували, що вибухнув газовий балон. Пожарные установили, что взорвался газовый баллон.
Предмет вибухнув на значній відстані від конфліктуючих. Граната взорвалась на значительном расстоянии от конфликтующих.
Мі-24 впав на землю і вибухнув... МИ-24 рухнул на землю и взорвался.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.