Sentence examples of "вибуху" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all56 взрыв56

show all

Піксель ефект вибуху на Photoshop Пиксель эффект взрыва на Photoshop

У результаті вибуху загорілася квартира. В результате взрыва загорелась квартира.

У результаті вибуху заклинило башту. В результате взрыва заклинило башню.

На звук вибуху збіглися сусіди. На звук взрыва сбежались соседи.

Російськими джерелами факт вибуху заперечується. Российскими источниками факт взрыва отрицается.

У разі вибуху фукурю гинув. В случае взрыва фукурю погибал.

В організації вибуху підозрюють ІГ В организации взрыва подозревается ИГ

Попередня версія причин вибуху - диверсія. Предварительная версия причин взрыва - диверсия.

Енерговиділення вибуху - 3,8 кілотонн. Энерговыделение взрыва - 3,8 килотонн.

Після вибуху перехожих охопила паніка. После взрыва прохожих охватила паника.

В результаті вибуху Гранлунн загинув. В результате взрыва Гранлунн погиб.

Причиною вибуху стало коротке замикання. Причиной взрыва стало короткое замыкание.

Причиною вибуху стала технічна несправність. Причиной взрыва стала техническая неисправность.

хороший хак для іграшок вибуху хороший хак для игрушек взрыва

Це був час вибуху магнітофонної культури. Это было время взрыва магнитофонной культуры.

Жертвами вибуху в китайському місті Тяньцзіні... Последствия взрыва в китайском городе Тяньцзине.

"В результаті вибуху підлітку відірвало руку. "В результате взрыва подростку оторвало руку.

Реліктове гравітаційне випромінювання - відлуння великого вибуху. Реликтовое гравитационное излучение - отзвук большого взрыва.

Кількість підтверджених жертв вибуху не змінилося. Число подтвержденных жертв взрыва не изменилось.

Стадіон демонтували шляхом спрямованого всередину вибуху. Стадион демонтировали путем направленного внутрь взрыва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download