Sentence examples of "вивчив" in Ukrainian with translation "изучить"

<>
Стівенсон добре вивчив епоху Просвітництва. Стивенсон хорошо изучил эпоху Просвещения.
Астрономію і математику вивчив самостійно. Астрономию и математику изучил самостоятельно.
Зонд вивчив малодосліджені супутники Сатурна. Зонд изучил малоисследованные спутники Сатурна.
Вивчив також атомні спектри комет. Изучил также атомные спектры комет.
Докладно вивчив еволюцію червоних гігантів. Подробно изучил эволюцию красных гигантов.
Він самостійно вивчив історію, етнографію, астрономію. Он самостоятельно изучил историю, этнографию, астрономию.
У пустелі він вивчив давньоєврейську мову. В пустыне он изучил древнееврейский язык.
вперше вивчив часовий хід цих процесів; впервые изучил временной ход этих процессов;
Юриспруденцію Радищев вивчив в Лейпцігському університеті. Юриспруденцию Радищев изучил в Лейпцигском университете.
Замість мови вивчив дірку Лани Роудс Вместо языка изучил дырку Ланы Роудс
Вивчив (1954, 1956) просторовий розподіл дискретних джерел. Изучил (1954, 1956) пространственное распределение дискретных источников.
І.М. Сєченов вперше вивчив нервову систему. И.М. Сеченов впервые изучил нервную систему.
Він вивчив теологію (богослов'я), філософію, астрономію. Он изучил теологию (богословие), философию, астрономию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.