Sentence examples of "виглядали" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 выглядеть14

show all

Зазначається, що втікачі виглядали нетверезими. Отмечается, что беглецы выглядели нетрезвыми.

Господарі виглядали одноосібними фаворитами турніру. Хозяева выглядели единоличными фаворитами турнира.

Візуально вони виглядали досить вузькими. Визуально они выглядели довольно узкими.

Вони виглядали, як справжня пара ". Они выглядели, как настоящая пара ".

Внутрішні органи також виглядали незвично. Внутренние органы также выглядели необычно:

Так виглядали монети у Візантійській імперії. Так выглядели монеты в Византийской империи.

Як би ви виглядали на Instagram? Как бы вы выглядели в Instagram?

Причому шанси українців виглядали дуже добре. Причем шансы украинцев выглядели очень хорошо.

Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].

Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю. Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью.

Фільми виглядали б зовсім по-іншому. Фильмы выглядели бы совсем по-другому.

носили чорне і виглядали дуже загадково ". носили чёрное и выглядели очень загадочно ".

В першому таймі краще виглядали господарі. По первым минутам предпочтительнее выглядели хозяева.

Грандіозне будівництво, зведення незвичайних конструкцій виглядали чарівно. Грандиозная стройка, возведение необычных конструкций выглядели чарующе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download