Sentence examples of "виглядають" in Ukrainian with translation "выглядеть"

Select source language

Select target language

Translations: all74 выглядеть59 смотреться15

show all

Основні ПДР Сардинії виглядають так: Основные ПДД Сардинии выглядят так:

Запропоновані траурні вінки виглядають розкішно. Предложенные траурные венки выглядят роскошно.

Всі вони виглядають дуже реалістично. Все фигуры выглядят очень реалистично.

Вони виглядають як своєрідні квіти. Они выглядят как своеобразные цветы.

Наскільки обґрунтованими виглядають такі звинувачення? Насколько обоснованными выглядят такие обвинения?

Докладнiше етапи ФА виглядають так: Подробнее этапы ФА выглядят так:

Зуби виглядають більшими, ніж зазвичай. Зубы выглядят больше, чем обычно.

Ось як виглядають приблизні результати. Вот как выглядят примерные результаты.

Нові сплави виглядають дуже спортивно. Новые сплавы выглядят очень спортивно.

Як виглядають "укуси" постільних кліщів: Как выглядят "укусы" постельных клещей:

Так виглядають личинки цієї комахи. Так выглядят личинки этого насекомого.

Вони виглядають ефектно і натурально! Они выглядят эффектно и натурально!

Я доклав скріншоти виглядають більш Я приложил скриншоты выглядят более

Інші витрати виглядають куди скромніше. Остальные расходы выглядят куда скромнее.

Як виглядають офіційні штампи легалізації? Как выглядят официальные штампы легализации?

Натомість деколи заборони виглядають непослідовними. Но порой запреты выглядят непоследовательными.

Внутрішні кільця планети виглядають сірими. Внутренние кольца планеты выглядят серыми.

Самці і самиці виглядають однаково. Самец и самка выглядят одинаково.

Вони виглядають, як мінімум, кричущо. Они выглядят, как минимум, безвкусно.

Після процедури локони виглядають гарними. После процедуры локоны выглядят красивыми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download