Sentence examples of "виготовляється" in Ukrainian with translation "изготавливаться"

Select source language

Select target language

Translations: all90 изготавливаться65 производиться12 изготовляться9 изготовленный4

show all

Звичайна деталь виготовляється з гуми. Обычная деталь изготавливается из резины.

Колодка відзнаки виготовляється з латуні. Колодка отличия изготавливается из латуни.

Оцинкований лист виготовляється в розмірах: Оцинкованный лист изготавливается в размерах:

Зазвичай виготовляється з сантехнічної кераміки. Обычно изготавливается из сантехнической керамики.

Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда

Виготовляється з шпону і ДСП. Изготавливается из шпона и ДСП.

Знімний протез завжди виготовляється індивідуально. Съемный протез всегда изготавливается индивидуально.

Виготовляється з конусоподібних металевих трубок. Изготавливается из конусообразных металлических трубок.

Кожна листівка вручну виготовляється дизайнером. Каждая открытка вручную изготавливается дизайнером.

Барвник виготовляється на рослинній основі. Краситель изготавливается на растительной основе.

Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків. Изготавливается путем преобразования свежих сливок.

Смичок виготовляється з кінського волосу. Смычок изготавливается из конского волоса.

Нижній шар виготовляється з фанери. Нижний слой изготавливается из фанеры.

Виготовляється гарнітур з масиву вільхи. Изготавливается гарнитур из массива ольхи.

короб норії виготовляється в оцинкованому; короб нории изготавливается в оцинкованном;

З металевого профілю виготовляється короб. Из металлического профиля изготавливается короб.

Ракета виготовляється компанією IHI Aerospace. Ракета изготавливается компанией IHI Aerospace.

Мішок інкасаторський виготовляється з брезенту. Мешок инкассаторский изготавливается из брезента.

Виготовляється з рису, трав, сіна. Изготавливается из риса, трав, сена.

Виготовляється упаковка за сучасними технологіями. Изготавливается упаковка по современным технологиям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download