Sentence examples of "вигідне" in Ukrainian

<>
Вигідне поєднання функціоналу і якості Выгодное сочетание функционала и качества
Кому вигідне вбивство директора "Озерки" Кому выгодно убийство директора "Озерки"
Кому вигідне широке поширення ГМО? Кому выгодно широкое распространение ГМО?
Геополітичне положення району дуже вигідне. Геополитическое положение района очень выгодно.
Модульні будівлі: економічно вигідне проектування Модульные здания: экономично выгодное проектирование
таке співробітництво вигідне всім сторонам. Такое сотрудничество выгодно всем сторонам.
Пропонуємо вигідне партнерство за спеціальними цінами. Предлагаем выгодное партнерство по специальным ценам.
"Опозиціонерам не вигідне підвищення добробуту людей. "Оппозиционерам не выгодно повышение благосостояния людей.
Україна має надзвичайно вигідне транзитне положення. Украина имеет чрезвычайно выгодное транзитное положение.
"Віраж" запропонує вигідне рішення цієї проблеми. "Вираж" предложит выгодное решение этой проблемы.
ЖК "Британіка" має дуже вигідне розташування. ЖК "Британика" имеет очень выгодное месторасположение.
Виробництво дуже вигідне - врятовані людські життя. Производство очень выгодное - спасенные человеческие жизни.
Басейн має вигідне транспортно-географічне положення. Бассейн имеет выгодное транспортно-географическое положение.
Мюнхенська нерухомість - це вигідне інвестиційне вкладення. Мюнхенская недвижимость - это выгодное инвестиционное вложение.
Гребінківський район має вигідне фізико-географічне положення. Лановецкий район имеет выгодное физико-географическое положение.
Селище Глибокий має вигідне економіко-географічне положення. Поселок Глубокий имеет выгодное экономико-географическое положение.
Для нього характерне вигідне співвідношення ціна-якість. Для него характерно выгодное соотношение цена-качество.
Електростанції компанії мають вкрай вигідне географічне розташування. Электростанции компании имеют крайне выгодное географическое положение.
Купівля ділянки в Підмосков'ї - вигідне вкладення Покупка участка в Подмосковье - выгодное вложение
Новгородська область має вигідне транспортно-географічне положення. Новгородская область имеет выгодное транспортно-географическое положение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.