Sentence examples of "видно" in Ukrainian with translation "видно"

Select source language

Select target language

Translations: all133 видный89 видно37 видеть2 видимый2 просматриваться2 можно увидеть1

show all

хоч убий, сліду не видно; Хоть убей, следа не видно;

Добре видно гофрована обшивка крила. Хорошо видно гофрированная обшивка крыла.

Вже видно чудо з чудес; Уж видно чудо из чудес;

Кругом не видно димної покрівлі, Кругом не видно дымной кровли,

Було видно, як Коржавін зніяковів. Было видно, как Коржавин смутился.

Реклама на висоті / Видно звідусіль Реклама на высоте / Видно отовсюду

Ото видно з його щоденника. Это видно из его дневника.

Поблизу екватора видно овальну темну пляму. Вблизи экватора видно овальную темное пятно.

Відразу видно, що дизайнери гарно попрацювали. Сразу видно, что дизайнеры отлично потрудились.

Було видно, що команда хотіла перемогти. Видно было, что команда хотела выиграть.

Слідів внутрішніх замкових споруд не видно. Следов внутренних замковых построек не видно.

Це зразу видно з добутку Ейлера: Это сразу видно из произведения Эйлера:

Над церквою видно кіот з розписом. Над церковью видно киот с росписью.

Чому геїв та лесбійок не видно? Почему геев и лесбиянок не видно?

Видно, що кожна буква шифротекста змінилася. Видно, что каждая буква шифротекста сменилась.

"Чути і видно, як росте трава" "Слышно и видно, как растет трава"

Світлий був хлопець - по очах видно. Светлый был парень - по глазам видно.

Видно буде лише висувну нижню поверхню. Видно будет лишь выдвижную нижнюю поверхность.

Як видно, очікування сейсмологів повністю виправдалися. Как видно, ожидания сейсмологов полностью оправдались.

Звідси дійсно приголомшливо видно морський берег. Отсюда действительно потрясающе видно морской берег.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download