Sentence examples of "видів" in Ukrainian with translation "вид"

<>
40 видів, в Північній півкулі. 40 видов, в Северном полушарии.
Гусениці обох видів сильно різняться. Гусеницы обоих видов сильно различаются.
Більшість видів цвіте жовтими квітами. Большинство видов цветет желтыми цветами.
Liqberry має 8 видів паст: Liqberry выпускает 8 видов паст:
Серед профілюючих видів спорту - баскетбол. Среди профилирующих видов спорта - баскетбол.
Евкаліптів налічується кілька сотень видів. Эвкалиптов насчитывается несколько сотен видов.
Один з видів океанічних дельфінів. Один из видов океанических дельфинов.
Психологи розрізняють кілька видів інтроспекції: Психологи различают несколько видов интроспекции:
Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання. Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Учений вирізняв кілька видів прогресу: Ученый отличал несколько видов прогресса:
Конкуренція з боку інвазивних видів; Конкуренция со стороны инвазивных видов.
Розрізняють безліч видів прес-форм: Различают множество видов пресс-форм:
Багато видів паразитують у людині. Некоторые виды паразитируют на человеке.
Більшість видів - вічнозелені, деякі - листопадні. Большинство видов - вечнозелёные, некоторые - листопадные.
Роздуми теж бувають різних видів: Он тоже бывает разных видов:
Стоматологічні вкладки бувають двох видів: Стоматологические вкладки бывают двух видов:
Особисті сервітути бувають багатьох видів. Личные сервитуты бывают многих видов.
Кабінети обслуговуючих видів праці 400 Кабинеты обслуживающих видов труда 400
▸ боєприпаси всіх видів і зразків; ? боеприпасы всех видов и образцов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.