Sentence examples of "визначили" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Потім ми визначили траєкторію снарядів. Затем мы определили траекторию снарядов.

Ландшафтні особливості визначили характер міста. Ландшафтные особенности определили застройку города.

Організатори самостійно визначили учасників концертної програми. Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.

Близько 10% визначили себе як істрійці. Около 10% определили себя как истрийцев.

Лікарі визначили, що військовий в комі. Врачи определили, что военный в коме.

Вони лише визначили раціональні економічні перспективи. Она лишь определила рациональные экономические перспективы.

Точний вік мумій поки не визначили. Точный возраст мумий пока не определили.

За їхніми результатами визначили призерів турніру. По итогам состязаний определены призеры турнира.

Вчені визначили температуру замерзання переохолодженої води. Ученые определили температуру замерзания переохлажденной воды.

1,57% населення визначили себе як "істрійці". 1,57% населения определили себя как "истрийцы".

Антикорупціонери визначили ТОП-5 найгірших забудовників Києва Антикоррупционеры определили ТОП-5 худших застройщиков Киева

В ОДА визначили хто освоюватиме 115 млн. В ОГА определили кто будет воевать 115 млн.

У вас визначили хронічне порушення мозкового кровообігу? У вас определили хроническое нарушение мозгового кровообращения?

У Харкові визначили чемпіонів України з бадмінтону. В Харькове определили чемпионов Украины по бадминтону.

Американці Forbes визначили топ-100 найвпливовіших жінок. Американцы Forbes определили топ-100 влиятельнейших женщин.

По закінченню турніру також визначили найкращих тренерів. Также по результатам первенства определены лучшие тренеры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download