Sentence examples of "визнаються" in Ukrainian
Загальні принципи права, що визнаються цивілізованими націями.
Общие правовые принципы, которые признаны цивилизованными государствами.
Переможці та переможені визнаються офіційно після:
Победители и проигравшие считаются официальными после:
У РФ визнаються політичне різноманіття, багатопартійність.
Российской Федерации признаются политическое многообразие, многопартийность.
Підставами припинення права комунальної власності визнаються:
Основаниями прекращения права коммунальной собственности признаются:
Уповноваженими адресами електронної пошти Сторін визнаються:
Уполномоченными адресами электронной почты Сторон признаются:
визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю ".
признаются в Украине наивысшей социальной ценностью ".
Ув'язнені ними договори зазвичай визнаються недійсними.
Заключенные ими договоры обычно признаются недействительными.
людини визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.
ЧЕЛОВЕК признается в Украине наивысшей социальной ценностью.
14.1.257 ПКУ, безповоротною фінансовою допомогою визнаються:
14.1.257 НКУ, безвозвратной финансовой помощью признаются:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert