Sentence examples of "виклали" in Ukrainian

<>
Офіційну заяву виклали на порталі ультрас. Официальное заявление выложили на портале ультрас.
Вони відверто виклали свої думки. Они откровенно изложили свои мысли.
Очевидці виклали в мережу відповідні фотографії. Очевидцы выложили в сеть соответствующие фотографии.
виклали свої аргументи автори законопроекту. изложили свои аргументы авторы законопроекта.
На землі свічками виклали слово "Волноваха". На земле свечами выложили слово "Волноваха".
План акціонування виклали в новій редакції; План акционирования изложили в новой редакции;
З каміння виклали піраміду, увінчали хрестом. Из камней выложили пирамиду, увенчали крестом.
Сторони ще раз виклали свої підходи. Стороны изложили еще раз свои подходы.
Тут автомобілісти виклали понад 62 млн євро. Тут автомобилисты выложили более 62 млн. евро.
Потім присутні виклали свічками контури 1941 рік. Потом собравшиеся выложили свечками контуры 1941 год.
Відеоролик виклали у мережу Youtube 4 березня. Видеоролик выложили в сеть Youtube 4 марта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.