Sentence examples of "виключити" in Ukrainian with translation "исключить"

<>
Translations: all68 исключить68
слова "гранична чисельність працівників" виключити; слова "предельная численность работников" исключить;
абзаци десятий та одинадцятий виключити. абзацы десятый и одиннадцатый исключить.
З дерматологом, щоб виключити сикоз. С дерматологом, чтобы исключить сикоз.
Земфіра ж хотіла виключити "Ариведерчи". Земфира же хотела исключить "Ариведерчи".
виключити масаж в зоні ліпосакції; исключить массаж в зоне липосакции;
частини восьму та десяту виключити. части восемь и десять исключить.
підпункт "д" пункту 63 виключити; подпункт "д" пункта 63 исключить;
Слід виключити всякі психологічні заборони. Следует исключить всякие психологические запреты.
абзаци одинадцятий та тринадцятий виключити; абзацы одиннадцатый и тринадцатый исключить.
абзаци двадцять восьмий - тридцятий виключити; абзацы двадцать восемь - тридцать исключить;
А за годину виключити питво. А за час исключить питье.
частини сьому і восьму виключити; части седьмую и восьмую исключить;
2) частини третю - восьму виключити; б) части вторую - восьмую исключить;
частини десяту та одинадцяту виключити; части одиннадцатую и двенадцатую исключить;
абзаци шостий та сьомий виключити. Абзацы шестой и седьмой исключить.
абзаци сьомий та восьмий виключити. абзацы седьмой и восьмой исключить.
виключено абзац "пункт 14 виключити"; исключен абзац "пункт 14 исключить";
абзаци восьмий та десятий виключити; абзацы восьмой и десятый исключить;
Виключити потрібно лише висококалорійні десерти. Исключить нужно лишь высококалорийные десерты.
абзаци одинадцятий та дванадцятий виключити. части одиннадцатую и двенадцатую исключить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.