Sentence examples of "виконав" in Ukrainian

<>
Загиблий курсант виконав 71 політ. Погибший курсант выполнил 71 полет.
Він виконав пісню "Клік Клак". Он исполнил песню "Клик Клак".
Вокальні партії виконав Джозеф Вільямс. Вокальную партию исполнял Джозеф Уильямс.
У 1668 р. Реді виконав наступний дослід. В 1668 г. Реди проделал следующий опыт.
Вирішальний кидок виконав Філіп Форсберг. Золотой бросок совершил Филип Форсберг.
Скульптурне оздоблення виконав Л. Марконі. Скульптурное обрамление создал Л. Маркони.
Головну роль у картині виконав Майкл Кейн. В картине главную роль сыграл Майкл Кейн.
Етторе Феррарі виконав роботу безкоштовно. Этторе Феррари выполнил работу бесплатно.
Ці функції чудово виконав меркантилізм. Эти функции великолепно исполнил меркантилизм.
Головну роль виконав Леонардо Ді Капріо. Главную роль исполняет Леонардо Ди Каприо.
Малярські роботи виконав Юзеф Рейхан. Малярные работы выполнил Юзеф Рейхан.
Вперше його виконав Гілліс Графстрем. Впервые его исполнил Гиллис Графстрём.
Луї де Фюнес виконав роль нотаріуса Стефана. Луи де Фюнес исполняет роль нотариуса Стефана.
Виконав нові виміри довжин хвиль. Выполнил новые измерения длин волн.
Роль Чудовиська виконав Ден Стівенс. Роль Чудовища исполнил Дэн Стивенс.
Таким чином, португалець виконав обіцянку. Таким образом, португалец выполнил обещание.
Роль Моріарті виконав Ендрю Скотт. Роль Мориарти исполнил Эндрю Скотт.
Згодом монарх виконав всі обіцянки. Впоследствии монарх выполнил своё обещание.
Роль Іші виконав Елой Касадос. Роль Иши исполнил Элой Касадос.
У 1649 виконав портрет Декарта. В 1649-м выполнил портрет Декарта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.