Sentence examples of "виконали" in Ukrainian with translation "выполнить"

<>
Штурмовики завдання виконали без втрат. Бомбардировщики задание выполнили без потерь.
Роботу виконали в обумовлені терміни. Работу выполнили в оговоренные сроки.
виконали часткову заміну інженерних комунікацій; выполнили частичную замену инженерных коммуникаций;
Парашутисти виконали навчально-тренувальні вправи. Парашютисты выполнили учебно-тренировочные упражнения.
Будівельну частину виконали фінські компанії. Строительную часть выполнили финские компании.
Консолі балкона виконали у вигляді левів. Консоли балкона выполнили в виде львов.
Третину "безвізових" рекомендацій вже виконали - Клімкін Треть "безвизовых" рекомендаций уже выполнили - Климкин
Ми виконали ці прохання ", - додав Ващиковський. Мы выполнили эти запросы ", - добавил Ващиковский.
Фахівці AgriLab швидко виконали необхідну роботу ". Специалисты AgriLab быстро выполнили необходимую работу. "
Виконали спільні дослідження з міжнародними екіпажами. Выполнили совместные исследования с международными экипажами.
Наші фахівці виконали адаптивну верстку сайту, Наши специалисты выполнили адаптивную верстку сайта,
Ми ці вимоги виконали ", - розповів Кручер. Мы эти требования выполнили ", - рассказал Кручер.
Мої гравці виконали установку на гру. Наши игроки выполнили установку на матч.
Вони з честю виконали бойову задачу. Они с честью выполнили боевую задачу.
Своє зобов'язання вони з честю виконали. Свое обязательство они выполнили с честью.
Ремонт самохідних артустановок виконали за два тижні. Ремонт самоходных артустановок выполнили за две недели.
Безпілотні вантажівки Tesla Semi виконали першу доставку вантажу. Беспилотные электрогрузовики Tesla Semi выполнили первую поставку товаров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.