Sentence examples of "виміри" in Ukrainian

<>
show all
Виконав нові виміри довжин хвиль. Выполнил новые измерения длин волн.
Виконуються виміри для кріплення конструкції. Выполняются замеры для крепежа конструкции.
Репродуктивні установки та їх виміри. Репродуктивные установки и их измерение.
Знімаємо виміри і вирізаємо скло. Снимаем замеры и вырезаем стекло.
Україна у фокусі: соціологічні виміри Украина в фокусе: социологические измерения
зробити виміри і розрахувати матеріали; сделать замеры и рассчитать материалы;
м93 Світоглядні виміри демократичного соціуму м93 Мировоззренческие измерения демократического социума
Соціальні виміри глобального економічного розвитку. Социальные измерения глобального экономического развития.
Геоекономічні виміри світової фінансової кризи Геоэкономические измерения мирового финансового кризиса
Енергетична сфера України: соціологічні виміри Энергетическая сфера Украины: социологические измерения
Демократія має горизонтальний і вертикальний виміри. Демократия имеет горизонтальный и вертикальный измерения.
Звісно, ці виміри доповнюють одне одного. Конечно, эти измерения дополняют друг друга.
Універсальні виміри української культури - збірник статей Универсальные измерения украинской культуры - сборник статей
Виміри проводяться за підтримки консалтингової компанії 4Service. Измерения проводятся при поддержке консалтинговой компании 4Service.
Який має протяжність, виміри в горизонтальній площині. Имеющий протяжение, какие-л. измерения в горизонтальной плоскости.
Повторні виміри проводяться через 1-2 хвилини. Повторное измерение проводят через 1-2 минуты.
26.06.17 Україна у фокусі: соціологічні виміри 26.06.17 Украина в фокусе: социологические измерения
О. С. Кирилюк Універсально-культурні виміри філософії космізму А. С. Кирилюк Универсально-культурные измерения философии космизма
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download