Sentence examples of "винних" in Ukrainian

<>
пошук винних у життєвих труднощах. поиск виновных в жизненных трудностях.
Видалення винних і кавових плям Удаление винных и кофейных пятен
Безглуздо блокувати інтернет-користувачів, винних у "піратстві". Бессмысленно блокировать интернет-пользователей, повинных в "пиратстве".
Винних ціші розстріляли з луків. Виновных цыши расстреляли из луков.
Подача винних опадів і виноградної мезги. Подача винных осадков и виноградной мезги.
Учасники акції вимагали покарати винних. Участники акции потребовали наказать виновных.
9 Видалення винних і кавових плям 9 Удаление винных и кофейных пятен
Німецьке посольство зажадало покарати винних. Германское посольство потребовало наказать виновных.
День винних льохів у Чехії - Onlinetickets.world День винных погребов в Чехии - Onlinetickets.world
Нікого з винних не покарали. Никто из виновных не наказан.
Річниця катастрофи МН17: винних засудять заочно? Годовщина катастрофы МН17: виновных осудят заочно?
Винних тоді не знайшли, написи змили. Виновных тогда не нашли, надписи смыли.
притягнення винних до встановленої законом відповідальності. Привлечь виновных к установленной законом ответственности.
Винних виганяють з Божественних гір (灵山). Виновных изгоняют из Божественных гор (??).
Він також запевнив, що винних неодмінно покарають. Он также пообещал, что виновные будут наказаны.
Роковини розстрілів на Майдані: чи покарають винних? Годовщина расстрелов на Майдане: накажут ли виновных?
Росія знайшла винних у падінні ракети "Протон-М" Россия ищет виновных в аварии ракеты "Протон-М"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.