Sentence examples of "виплат" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 выплата20

show all

Детальна історія нарахувань і виплат. Детальная история начислений и выплат.

надання субсидій та компенсаційних виплат.. предоставление субсидий и компенсационных выплат.

Скорочення термінів виплат відшкодувань вкладникам Сокращение сроков выплат возмещений вкладчикам

Децентралізоване встановлення окладів і виплат; децентрализованное установление окладов и выплат;

Можлива оплата з відстрочкою виплат Возможна оплата с отсрочкой выплат

Своєчасність та повноту всіх виплат Своевременность и полноту всех выплат

Використовується система виплат PPLNS 50000 рішень. Используется система выплат PPLNS 50000 шар.

Сам Манафорт заперечує отримання цих виплат. Сам Манафорт опровергает получение этих выплат.

Тимчасове призупинення виплат на карти Monobank Временная приостановка выплат на карты Monobank

Онлайн слоти з кращими слотами виплат Онлайн слоты с лучшими слотами выплат

Графік виплат за облігаціями серії В: График выплат по облигациям серии В:

Наші терміни виплат винагороди - Survey Harbor Наши сроки выплат вознаграждения - Survey Harbor

Подорожчання - 10% річних на залишок виплат. Подорожание - 10% годовых на остаток выплат.

Наявність розгалуженої мережі відділень для виплат. Наличие разветвленной сети отделений для выплат.

Використовується система виплат PPLNS 20000 рішень. Используется система выплат PPLNS 20000 шар.

Використовується система виплат PPLNS 12000 рішень. Используется система выплат PPLNS 12000 шар.

Серед основних - інфляція та оподаткування дивідендних виплат. Среди основных - инфляция и налогообложение дивидендных выплат.

Профінансовано 2,4 млрд гривень пенсійних виплат. Профинансировано 2,4 млрд гривен пенсионных выплат.

рівень виплат - 5% від платежів, сплачених перестраховикам. уровень выплат - 5% от платежей, уплаченных перестраховщикам.

Мінфін визначив 34 банки для виплат бюджетникам. Минфин определил 34 банка для выплат бюджетникам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download