Sentence examples of "виплати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all56 выплата56

show all

Регулярні виплати отримали назву ануїтетів. Регулярные выплаты получили название аннуитетов.

Мінімальна сума для разової виплати: Минимальная сумма для разовой выплаты:

Щомісячні виплати за £ 2 млн! Ежемесячные выплаты за ? 2 млн!

Як розрахувати виплати по іпотеці Как рассчитать выплаты по ипотеке

Продовжено виплати вкладникам банку "Юнісон" Продлены выплаты вкладчикам банка "Юнисон"

Починаються виплати вкладникам банку "Хрещатик" Начинаются выплаты вкладчикам банка "Хрещатик"

порядок виплати несвоєчасно отриманої компенсації; порядок выплаты несвоевременно полученной компенсации;

Відокремлені підрозділи здійснюють виплати нерезидентам. Обособленные подразделения осуществляют выплаты нерезидентам.

Про Продукт Мерчанты і Виплати О Продукте Мерчанты и Выплаты

Який максимальний розмір страхової виплати? Какова максимальная сумма страховых выплат?

Як розрахувати виплати по лізингу Как рассчитать выплаты по лизингу

Виплати ЕДП після смерті військового пенсіонера. Выплаты ЕДП после смерти военного пенсионера.

І виплачувати всім потерпілим компенсаційні виплати. И выплачивать всем пострадавшим компенсационные выплаты.

Зустрічається комбінування цих форм виплати винагороди. Встречается комбинирование этих форм выплаты вознаграждения.

Масові виплати в Бізнес кабінеті LiqPay. Массовые выплаты в Бизнес кабинете LiqPay.

Усі виплати за ОВДП гарантуються державою. Все выплаты по ОВГЗ гарантируются государством.

Стягнення страхової виплати при медичній страховці; Взыскание страховой выплаты при медицинской страховке;

Розраховуються очікувані виплати у вигляді роялті. рассчитывают ожидаемые выплаты в виде роялти.

достойна заробітна плата та своєчасні виплати; достойная заработная плата и своевременные выплаты;

виплати, пропорційні внесках роботодавців і працівників; выплаты, пропорциональные взносам предпринимателей и трудящихся;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download