Exemples d'utilisation de "випробувати" en ukrainien
Можливість випробувати устаткування перед покупкою;
Возможность опробовать оборудование перед покупкой;
У результаті діареї можна випробувати зневоднення.
В результате диареи можно испытать обезвоживания.
Дякую за безкоштовну можливість випробувати програму.
Спасибо за бесплатную возможность опробовать программу.
• Можливість випробувати співробітника перед постійною роботою
• Возможность опробовать сотрудника до постоянной работы
Бажано випробувати обтюраторы з пневматичним ущільнювачем.
Желательно испытать обтюраторы с пневматическим уплотнителем.
Мета - випробувати нову технологію приземлення на Марс.
Сегодня NASA испытает новую технологию приземления на Марс.
Випробувати всі 34 атракціону в місцевому аквапарку.
Испытать все 34 аттракциона в местном аквапарке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité