Sentence examples of "випуск" in Ukrainian

<>
show all
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 11 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 11
"Укроборонпром" почав випуск нових броньовиків "Хазар" "Укроборонпром" начал выпускать бронированные машины "Хазар"
У 1990 році освоєно випуск скляного посуду. В 1910 году освоено производство стеклянной посуды.
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 9 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 9
Формування рознарядок на випуск транспорту; Формирование разнарядок на выпуск транспорта;
Випуск іменної картки - 1 година! Выпуск именной карты - 1 час!
Тематичний випуск "Машинознавство та САПР" Тематический выпуск "Машиноведение и САПР"
Новий випуск проекту - "Будьте здорові! Новый выпуск проекта - "Будьте здоровы!
Випуск "Західного світу" неодноразово відкладався. Выпуск "Западного мира" неоднократно откладывался.
Розпочався випуск автомобілів, броньовиків, літаків. Начался выпуск автомобилей, броневиков, самолетов.
оперативний випуск / перевипуск зарплатних карт; оперативный выпуск / перевыпуск зарплатных карт;
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 8 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 8
Випуск нового плагіна (див. подробиці). Выпуск нового плагина (см. подробности).
Випуск альбому супроводжувався туром Литвою. Выпуск альбома сопровождался небольшим туром.
Sony закінчував вечірній випуск новин. Sony заканчивал вечерний выпуск новостей.
Випуск сифона вводять в раковину Выпуск сифона вводят в раковину
Увечері Руді дивиться випуск новин. Вечером Руди смотрит выпуск новостей.
спрощується його прибирання і випуск. упрощается его уборка и выпуск.
Банк монопольно здійснює випуск банкнот. Банк монопольно осуществляет выпуск банкнот.
Журнал "LEX PORTUS" - Поточний випуск Журнал "LEX PORTUS" - Текущий выпуск
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download