Sentence examples of "випускників" in Ukrainian

<>
Translations: all52 выпускник52
Завершилися урочистості святковим маршем випускників. Завершилось празднование торжественным маршем выпускников.
Для випускників технікумів та коледжів: Для выпускников техникумов и колледжей:
Вивчення освітньо-професійних траєкторій випускників Изучение образовательно-профессиональных траекторий выпускников
Група компаній INTECO привітала випускників Группа компаний INTECO поздравила выпускников
Вітаємо випускників з успішним захистом! Поздравляем выпускников с успешной защитой!
з математики ― 22% випускників ліцеїв; по математике - 22% выпускников лицеев;
Член Асоціації випускників "Аспен-Україна". Член Ассоциации выпускников "Аспен-Украина".
Випускників обслуговуються в читальному залі. Выпускников обслуживаются в читальном зале.
Інженерна справа цікавить 7% випускників. Инженерное дело интересует 7% выпускников.
Серед випускників художньо-технічних майстерень: Среди выпускников художественно-технических мастерских:
Центр соціальної адаптації випускників інтернатів Центр социальной адаптации выпускников интернатов
Державну атестацію пройдуть 107 випускників. Государственные испытания проходят 107 выпускников.
Arber вітає випускників 2019 року! Arber поздравляет выпускников 2019 года!
Соціальна адаптація випускників інтернатних закладів. Социальная адаптация выпускников интернатных учреждений.
Головними завданнями Клуб випускників є: Основными задачами Клуба выпускников являются:
Керівні органи "Асоціації випускників НУВГП" Общественная организация "Ассоциация выпускников НУВХП"
Освіченість випускників середніх шкіл падала. Образованность выпускников средних школ падала.
1949 Асоціація випускників Прінстона Graduate заснована. 1949 Ассоциация выпускников Принстона Graduate основана.
Відкрито лабораторію інтелекту, організовано асоціацію випускників. Открыта лаборатория интеллекта, организовано ассоциации выпускников.
"Знайомство зблизька" - рубрика про наших випускників. "Знакомство вблизи" - рубрика о наших выпускниках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.