Sentence examples of "вирішили зробити" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Оскільки захід виявився успішним, вирішили зробити його регулярним. Он прошел успешно, организаторы решили сделать его регулярным.

Якщо ви вирішили зробити татуювання... Если Вы решились на татуировку...

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

Зловмисники вирішили здати їх на металобрухт. Злоумышленники решили сдать их на металлолом.

Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим? Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?

Знічені невдалим розвитком подій союзники вирішили відступити. Обескураженные неудачным развитием дела союзники решили отступить.

Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.

Так вирішили в ОСББ або ЖЕКу. Так решили в ОСМД или ЖЭКе.

EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.

Вирішили не повторюватися, нікого не копіювати. Решили не повторяться, никого не копировать.

Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.

Їх усіх вирішили депортувати до Узбекистану. Их всех решили выслать в Узбекистан.

Щоб зробити це, виконайте наступну команду: Чтобы сделать это, выполните следующую команду:

Вирішили забронювати номер або замовити банкет Решили забронировать номер или заказать банкет

Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.

Співчуваючи Фомі, апостоли вирішили відкрити гробницю. Сочувствуя Фоме, апостолы решили открыть гробницу.

Зробити цю війну особливою і священною. Сделать эту войну особенной и священной.

Пам'ятник вирішили розташувати поблизу стадіону "Олімп-2". Памятник решили расположить вблизи стадиона "Олимп-2".

Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне

А тому вони вирішили його провчити. Поэтому они якобы решили проучить его.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download