Sentence examples of "вирішується" in Ukrainian
Це питання вирішується безпосередньо співробітниками податкової служби.
Этот вопрос разрешается непосредственно сотрудниками налоговой службы.
Наразі вирішується питання про екстрадицію зловмисника.
Сейчас решается вопрос об экстрадиции злоумышленников.
Вирішується питання оголошення нападнику про підозру.
Решается вопрос объявления нападающему о подозрении.
Проблема вирішується обрізкою та укоренінням верхівки.
Проблема решается обрезкой и укорением верхушки.
Проблема вирішується побудовою багаторівневої пам'яті.
Проблема решается построением многоуровневой памяти.
Дана проблема вирішується абсолютно ідентично попередній.
Данная проблема решается абсолютно идентично предыдущей.
Інакше вирішується питання в багатьох нових конституціях.
Иначе решается вопрос во многих новых конституциях.
Однак у Міда питання вирішується значно складніше.
Однако у Мида вопрос решается значительно сложнее.
Тож ситуація кожного разу вирішується в "ручному" режимі.
Очень часто эта проблема решается в "ручном режиме".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert