Sentence examples of "високих" in Ukrainian

<>
show all
Відсутність високих тисків і температур Отсутствие высокого давления и температуры
При застосуванні високих доз можливі: При приёме больших доз возможны:
Сервери оптимізовані до високих навантажень Серверы оптимизированы к высоким нагрузкам
Вогнестійкість бетону: вплив високих температур на Огнестойкость бетона: действие больших температур на
Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей. Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.
Зона періодичних високих концентрацій газів. Зона постоянных высоких газовых концентраций.
встановлення монопольно високих (низьких) цін; установление монопольно высоких (низких) цен;
Оптимальна передача високих крутних моментів. Оптимальная передача высоких крутящих моментов.
На високих позиціях міністри-реформатори. На высоких позициях министры-реформаторы.
Контртіло: Пара високих параметрів, вода Контртело: Пар высоких параметров, вода
Досягаємо високих результатів у лікуванні. Добиваемся высоких результатов в лечении.
Носити взуття на високих підборах Носить обувь на высоких каблуках
Компостування в високих пагористих грядах. Компостирование в высоких холмистых грядах.
Чутливість до високих пилових навантажень. Восприимчивость к высоким пылевым нагрузкам.
Гніздиться колоніями на високих деревах. Гнездится колониями на высоких деревьях.
спорт високих досягнень - прокляття Росії. спорт высоких достижений - проклятие России.
Невидимість ГСО з високих широт Невидимость ГСО с высоких широт
Лекція з фізики високих енергій. Лекции по физике высоких энергий.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість. Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download