Sentence examples of "вищий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 высший28 высокий1 выше1

show all

Вищий сорт 50 кг - договірна Высший сорт 50 кг - договорная

Якщо цей показник вищий - порушника оштрафують. Если этот показатель выше - нарушителя оштрафуют.

Вищий законодавчий орган - двопалатний парламент. Высший законодательный орган - двухпалатный парламент.

1) вищий клас професіоналів, адміністраторів; 1) высший класс профессионалов, администраторов;

Вищий богословський євангельський навчальний заклад. Высшее богословское евангельское учебное заведение.

Вищий орден Святого Благовіщення (італ. Высший орден Святого Благовещения (итал.

Вищий арбітражний суд вирішує спори: Высший хозяйственный суд разрешает споры:

Жіночий футбольний клуб "Кубаночка" (Вищий дивізіон). Женский футбольный клуб "Кубаночка" (Высший дивизион).

[2] Вищий розум - колективна свідомість Крии; [2] Высший разум - коллективное сознание Крии;

Вищий адмінсуд не схотів ображати Кірєєва. Высший админсуд не захотел обижать Киреева.

Вищий стан - нірвана - і означає порятунок. Высшее состояние - нирвана - и означает спасение.

Вищий керівний орган - Всесоюзний з'їзд. Высший руководящий орган - Всесоюзный съезд.

Доповнення Дотик: вищий рівень еротичного масажу Дополнение Прикосновения: высший уровень эротического массажа

вищий офіцерський склад всіх військових спеціальностей. высший офицерский состав всех воинских специальностей.

parler - говорити) - вищий представницький орган влади. parler - говорить), высший представительный орган власти.

Мурза - це вищий прошарок татарської шляхти. Мурза - это высший слой татарского дворянства.

вищий дивізіон - 3:1 "Чорноморець" (Новоросійськ). высший дивизион - 3:1 "Черноморец" (Новороссийск).

Вищий навчальний заклад у Базелі, Швейцарія Высшее учебное заведение в Базеле, Швейцария

Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности

Вищий шар повій - гетери (буквально "подружки"). Высший слой проституток - гетеры (буквально "подружки").

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download