Sentence examples of "виявити" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 обнаружить18 выявить13 найти1 определить1

show all

Як виявити фітофтори на картоплі: Как обнаружить фитофтору на картофеле:

Щоб виявити переваги хорошого SRM Чтобы выявить преимущества хорошей SRM

Виявити і усвідомити справжню причину конфлікту. Найти и понять реальные причины конфликта.

та з точністю виявити шахрайські операції. и с точностью определить мошеннические операции.

Як виявити тлю на квітах? Как обнаружить тлю на цветах?

Виявити передумови виникнення декабристського руху. Выявить предпосылки возникновения декабристского движения.

AI виявити, де знаходиться Waldo AI обнаружить, где находится Waldo

Виявити провокаторів допомогли місцеві мешканці. Выявить провокаторов помогли местные жители.

У калі можна виявити кров. В кале можно обнаружить кровь.

Як виявити бліх у собаки? Как выявить блох у собаки?

Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.

Виявити та покарати усіх зрадників. Выявить и наказать всех предателей.

Метод електрофорезу дозволив виявити поліморфізм білків. Метод электрофореза позволил обнаружить полиморфизм белков.

Як же виявити машину - двійника? Как же выявить автомобиль - двойника?

Потрібно спробувати виявити джерело монотонного шуму. Нужно попытаться обнаружить источник монотонного шума.

"Виявити та скорегувати всі вузькі місця" "Выявить и скорректировать все узкие места"

Як виявити приховану проводку в стіні Как обнаружить скрытую проводку в стене

Як виявити спондилоартроз поперекового відділу хребта? Как выявить спондилоартроз поясничного отдела позвоночника?

У розібраному механізмі можна виявити опуклість. В разобранном механизме можно обнаружить выпуклость.

Як виявити медведку на дачній ділянці Как выявить медведку на дачном участке

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download