Sentence examples of "власникам" in Ukrainian with translation "владелец"
Онуфрія повноправним власникам - отцям василіанам.
Онуфрия полноправным владельцам - отцам василианам.
Повернення націоналізованих підприємств попереднім власникам.
Возвращение национализированных предприятий прежним владельцам.
націоналізовані підприємства повертали попереднім власникам;
Национализированные предприятия возвращались прежним владельцам.
Метод підходить і власникам градуйованою стрижки.
Метод подходит и владельцам градуированной стрижки.
Грамотне пошукове просування сайту потрібно власникам:
Грамотное поисковое продвижение сайта требуется владельцам:
Привілейовані акції компанії належать приватним власникам.
Привилегированные акции компании принадлежат частным владельцам.
Усі товарні знаки належать їхнім відповідним власникам.
Все изображения товарных знаков принадлежат их владельцам.
Знижка 7% надається власникам дисконтної картки "МАКСУС".
Скидка 7% предоставляется владельцам дисконтной карточки "МАКСУС".
Всі предмети, знайдені у чоловіка, віддадуть власникам.
Все предметы, найденные у мужчины, отдадут владельцам.
За свою історію місто належало багатьом власникам.
За свою историю деревня сменяла многих владельцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert