Sentence examples of "власної" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all44 собственный44

show all

Баффет скуповує акції власної компанії. Баффет скупает акции собственной компании.

Швидкість звертання навколо власної осі. Скорость обращения вокруг собственной оси.

відчуття власної безнадії і безперспективності; ощущение собственной безнадежности и бесперспективности;

Він ламає стереотип власної поведінки. Он ломает стереотип собственного поведения.

демонстрація власної креативності та винахідливості; демонстрация собственной креативности и находчивости;

Вправи з подоланням власної ваги: Упражнения с преодолением собственного веса:

Кожен учитель - творець власної технології. Каждый преподаватель - творец собственной технологии.

логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;

Побудував 3 планера власної конструкції. Построил 3 планёра собственной конструкции.

Доступ одному користувачеві до власної камери Доступ одному пользователю к собственной камере

Сказане переконливо підтверджує досвід власної історії. Сказанное убедительно подтверждает опыт собственной истории.

Планер не має власної механічної тяги. Планёр не имеет собственной механической тяги.

Про доцільність зберігання власної пуповинної крові О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови

Розробка власної платформи OTT / IPTV сервісів Разработка собственной платформы OTT / IPTV сервисов

Безперебійне електропостачання від власної трансформаторної підстанції; Бесперебойное электроснабжение от собственной трансформаторной подстанции;

Високе співвідношення вантажопідйомності до власної ваги. Высокое отношение грузоподъёмности к собственному весу.

наявність власної ферми з відгодівлі свиней; наличие собственной фермы по откорму свиней;

Попередня: 100T власної особистості вирівнюючи Rotator Предыдущая: 100T собственной личности выравнивая Rotator

Попередня: 10T власної особистості вирівнюючи Rotator Предыдущая: 10T собственной личности выравнивая Rotator

Створення власної теми піктограм для calibre Создание собственной темы значков для calibre

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download