Sentence examples of "влаштовувати" in Ukrainian

<>
Яким чином влаштовувати правової кастинг? Каким образом устраивать правовой кастинг?
У англійців прийнято влаштовувати два сніданки. У британцев принято проведение двух завтраков.
можуть влаштовувати гнізда в смітті. могут устраивать гнезда в мусоре.
Все це не могло влаштовувати плебеїв. Все это не могло устраивать плебеев.
Де краще влаштовувати шопінг в Італії? Где лучше устраивать шопинг в Италии?
Тож не час влаштовувати гетьманські баталії. Поэтому не время устраивать гетманские баталии.
Путін: "Ніяких блокад влаштовувати не будемо". Путин: "Никаких блокад устраивать не будем".
Прощальних турів Бобунець пообіцяв не влаштовувати. Прощальных туров Бобунец пообещал не устраивать.
Влаштовувати домашні караоке-вечірки тепер приємно, як ніколи! Устраивать домашние караоке-вечеринки теперь приятнее, чем когда-либо!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.