Sentence examples of "вмісту" in Ukrainian with translation "содержимое"

<>
Translations: all38 содержание16 содержимое15 контент7
• Проста ідентифікація вмісту завдяки прозорій, • Простая идентификация содержимого благодаря прозрачной,
Перейти до вмісту Меню Закрити Перейти к содержимому Меню Закрыть
Детальне сканування вмісту жорсткого диску Детальное сканирование содержимого жесткого диска
Багаторазове розміщення / використання вмісту дисплея Многократное размещение / использование содержимого дисплея
CBD вилучення вмісту 5-10% CBD извлечения содержимого 5-10%
Відтік вмісту синуса також порушується; Отток содержимого синуса также нарушается;
Будьте обережні при завантаженні вмісту. Будьте осторожны при загрузке содержимого.
Дозвіл на розміщення вмісту Web-сайту Разрешение на размещение содержимого Web-сайта
Робота з аудиторією та фільтрація вмісту Работа с аудиторией и фильтрация содержимого
Додавання й редагування вмісту клітинок таблиці Добавление и редактирование содержимого ячейки таблицы
Пошкодження чи недостача частини вмісту багажу Повреждение или недостача части содержимого багажа
Використовується для розблокування вмісту Карт Google. Используется для разблокировки содержимого карт Google.
Короткий опис вмісту розділів приведений нижче: Краткое описание содержимого разделов приведено ниже:
Створення замовленого вмісту за допомогою Yahoo Pipes Создание заказного содержимого при помощи Yahoo Pipes
Клавіша F5: оновлення вмісту усіх вікон консолі Клавиша F5: обновление содержимого всех окон консоли
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.