Sentence examples of "володіла" in Ukrainian

<>
show all
Великими земельними масивами володіла церква. Большими земельными участками владела церковь.
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
UBG раніше володіла Ерде Банком. UBG ранее владела Эрдэ Банком.
Вона володіла даром сценічного перевтілення. Она обладала даром сценического перевоплощения.
Англія володіла 60% колоній світу. Англия владела 60% колоний мира.
Володіла рідкісним за красою голосом. Обладала редким по красоте голосом.
Ти в мовчанні володіла натовпом. Ты в молчаньи владела толпой.
Вона володіла силовим хватом більшої потужності. Она обладала силовым захватом большей мощности.
Будівлею володіла С. Н. Мнацаканова. Зданием владела С. Н. Мнацаканова.
Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру. Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра.
Далі Англія володіла островом Св. Далее Великобритания владела островом Св.
Ксена володіла незбагненною швидкістю та рефлексами. Зена обладала непостижимой скоростью и рефлексами.
У 1902 володіла 11 дес. В 1902 владела 11 дес.
Кесс володіла неабияким IQ - понад 160. Кэсс обладала незаурядным IQ - более 160.
Володіла маєтком в Югославії [1]. Владела поместьем в Югославии [6].
Дакі володіла всім, навіть у надлишку. Даки обладала всем, даже в избытке.
Кожна володіла призом по 11 разів. Каждая владела призом по 11 раз.
Володіла надзвичайно красивим голосом сріблястого тембру, артистизмом. Обладала красивым выразительным голосом мягкого тембра, артистизмом.
володіла французькою, німецькою, англійською, італійською мовами. владела французским, немецким, английским, итальянским языками.
Вона володіла досить приємним, але не сильним голосом. Молодая женщина обладала приятным, но не отработанным голосом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download