Sentence examples of "володіє" in Ukrainian with translation "владеть"

<>
show all
Володіє Музеєм картографування і спостережень. Владеет Музеем картографирования и наблюдений.
Володіє німецькою мовою (зі словником). Владеет немецким языком (со словарем).
Володіє всіма видами неврологічних маніпуляцій. Владеет всеми видами неврологических манипуляций.
володіє 50,3% акцій Ferrexpo. владеет 50,3% акций Ferrexpo.
володіє Ольга та Віктор Лещенко. владеет Ольга и Виктор Лещенко.
Володіє давньогрецькою і новогрецькою мовами. Владеет древнегреческим и новогреческим языками.
Всією власністю володіє Олена Аксьонова. Всей собственностью владеет Елена Аксенова.
Брайер вільно володіє французькою мовою. Брайер свободно владеет французским языком.
Приладом володіє компанія Durst Organization. Прибором владеет компания Durst Organization.
Володіє ендоскопічними методами дослідження ШКТ. Владеет эндоскопическими методами исследования ЖКТ.
Володіє основними методиками лабораторної діагностики. Владеет основными методами лабораторной диагностики.
Нагадаю, правами володіє теж GSC. Напомню, правами владеет тоже GSC.
ЗАТ "Мамба" володіє мережею "Мамба". ЗАО "Мамба" владеет сетью "Мамба".
Володіє прийомами карате і боксу. Владеет приемами карате и бокса.
Володіє словенським і хорватським мовами. Владеет словенским и хорватским языками.
Зараз компанією володіє FCA Italy. Сейчас компанией владеет FCA Italy.
Рудником володіє компанія Anglogold Namibia. Рудником владеет компания Anglogold Namibia.
Володіє английською і іспанскою мовами. Владеет английским и испанским языками.
Володіє технологією проведення паравертебральних блокад. Владеет технологией проведения паравертебральных блокад.
Володіє сторінкою компанія "Gawker Media". Владеет страничкой компания "Gawker Media".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download