Sentence examples of "ворога" in Ukrainian

<>
Б. привітав рішення недавнього ворога. Б. приветствовал решение недавнего врага.
Ще два танки ворога загорілися. Ещё два танка противника загорелись.
Поблизу міста Канни римляни знайшли ворога. Близ города Канны римляне настигли неприятеля.
Оборона ворога була успішно прорвано. Оборона врага была успешно прорвана.
Танкова колона ворога була розгромлена. Танковая колонна противника была рассеяна.
За допомогою ракет індійська армія розтрощила ворога. При помощи ракет индийская армия сокрушила неприятеля.
Прорив оборони ворога не вдавався. Прорыв обороны врага не удавался.
Чого не скажеш про ворога. Чего нельзя сказать о противнике.
Словом, дають відсіч провокаціям ворога. Словом, дают отпор провокациям врага.
Всі контратаки ворога були відбиті. Все контратаки противника были отбиты.
Земля горіла під ногами ворога. Земля горела под ногами врагов.
Опір ворога був врешті-решт зламано. Сопротивление противника было окончательно сломлено.
Гугнін прийняв рішення атакувати ворога. Гугнин принял решение атаковать врага.
З особистої зброї знищив 16 солдатів ворога. Из личного оружия уничтожил 16 солдат противника.
Чотири вантажівки ворога були знешкоджені. Четыре грузовика врага были обезврежены.
І лише 2% свідомо цілилися у ворога. И только два процента сознательно целились в противника.
Лисичанськ двічі піддавався окупації ворога. Лисичанск дважды подвергался оккупации врага.
Розвідники вступили в бій та відкинули ворога. Разведчики приняли бой и оторвались от противника.
Сьогодні вони годують нашого ворога. Сегодня они кормят нашего врага.
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.