Sentence examples of "впали" in Ukrainian

<>
show all
Частина вагонів впали в річку. Часть вагона упала в реку.
Однак інші не впали духом. Однако остальные не пали духом.
У XVII столітті впали склепіння будівлі. В XVII веке рухнули своды здания.
Після залпу всі троє впали ".... После залпа все трое упали "....
Обидва впали від мушкетних пострілів. Оба пали от мушкетных выстрелов.
Останні незалежні ірландські королівства впали. Последние независимые ирландские королевства упали.
Незабаром впали інші повсталі міста. Вскоре пали остальные восставшие города.
Виконання планів істотно знизилося, впали заробітки. Выполнение планов существенно снизилось, упали заработки.
У Ризький канал впали двоє хлопчиків В Рижский канал упали двое мальчиков
З дзвіниці Івана Великого впали дзвони; Со звонницы Ивана Великого упали колокола;
Купівля минулих лідерів зростання, недавно впали Покупка прошлых лидеров роста, недавно упавших
Літаки впали у важкодоступній гірській місцевості. Вертолет упал в труднодоступном горном районе.
Уламки літака впали до Атлантичного океану. Обломки самолёта упали в Атлантический океан.
366 м прогону впали у затоку Тампа. 366 м пролёта упали в залив Тампа.
Ціни впали на 30-40% ", - констатувала ріелтор. Цены упали на 30-40 процентов ", - отметила риелтор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download