Sentence examples of "вручають" in Ukrainian

<>
Представники адміністрації вручають почесні звання. Представители администрации вручают почётные звания.
"Оскара" вручають у 24-х основних номінаціях. "Оскар" вручается по 24-м основным номинациям.
Її вручають з 1917 року. Присуждается она с 1917 года.
Решту премій, нагадаємо, вручають у Стокгольмі. Остальные премии, напомним, вручают в Стокгольме.
Премію Барбари Голдсміт вручають з 1987 року. Премия Барбары Голдсмит вручается с 1987 года.
Букерівську премію вручають з 1969 року. Букеровскую премию вручают с 1969 года.
Антипремію "Будяк року" вручають з 2006 року. Антипремия "Чертополох года" вручается с 2006 года.
Також їх вручають на річницю весілля; Также их вручают на годовщину свадьбы;
Вітають співробітників, вручають подарунки, грошові премії. Поздравляют сотрудников, вручают подарки, денежные премии.
Представники адміністрації вручають нагороди видатним діячам. Представители администрации вручают награды выдающимся деятелям.
Його вручають за особливі медичні заслуги. Его вручают за особые медицинские заслуги.
Цю нагороду вручають лише главам іноземних держав. Такой орден вручают только главам иностранных государств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.