Sentence examples of "всесвіт" in Ukrainian with translation "вселенная"

<>
show all
Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт Увлекательный сюжет, который развивает вселенную
Всесвіт оповістила про страшну загрозу. Вселенная оповестила о страшной угрозе.
Є переможицею "Міс Всесвіт 2009". Является победительницей "Мисс Вселенная 2009".
Що почитати: книги "Елегантний Всесвіт. Что почитать: книги "Элегантная Вселенная.
Результати пошуку за тегом "всесвіт" Результаты поиска по тегу "вселенная"
Всесвітнє притягання пронизує весь Всесвіт. Всемирное тяготение пронизывает всю Вселенную.
Всесвіт була створена Словом Божим Вселенная была создана Словом Божьим
Проект "Відкрий для себе Всесвіт". Проектная работа "Откройте Вселенную для себя"
Астрономія - наука, що вивчає Всесвіт. Астрономия - это наука, изучающая Вселенную.
Він цілісний і обіймає всесвіт. Он целостен и объемлет Вселенную.
Ентоні Маккарті, "Всесвіт Стівена Хокінга" Энтони МакКартен - "Вселенная Стивена Хокинга"
Або всесвіт на загибель віддана? Или вселенная на гибель предана?
Патітапавана - Той, хто благословляє весь всесвіт. Патитапавана - Тот, кто благословляет всю вселенную.
Він першим заявив, що Всесвіт нескінченний. Он впервые высказал мысль о бесконечности Вселенной.
Як ми вже знаємо, Всесвіт еволюціонує. Как мы уже знаем, Вселенная эволюционирует.
Українка здобула титул "Місіс Всесвіт - 2016" Украинка завоевала титул "Миссис Вселенная - 2016"
Бог створив Всесвіт (Буття 1:1) Бог создал вселенную (Бытие 1:1)
Є й некеровані системи, наприклад Всесвіт. Есть и неуправляемые системы, например Вселенная.
Всесвіт дивиться в нас мороком очей. Вселенная глядит в нас мраком глаз.
Всесвіт Мавки щодня росте та розвивається. Вселенная Мавки ежедневно растет и развивается.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download